Tract (Ps. 122:1-3) Ad te levávi óculos meos, qui hábitas in coelis. ℣. 1. Ecce, sicut óculi servórum in mánibus dominórum suórum. ℣. 2. Et sicut óculi ancíllæ in mánibus dóminæ suæ: ita óculi nostri ad Dóminum, Deum nostrum, donec misereátur nostri. ℣. 3. Miserére nobis, Dómine, miserére nobis.
To Thee have I lifted up my eyes, who dwellest in heaven. ℣. 1. Behold as the eyes of servants are on the hands of their masters. ℣. 2. And as the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress: so are our eyes unto the Lord our God, until He have mercy on us. ℣. 3. Have mercy on us, O Lord, have mercy on us. |